
Hannah Joelle is an award-winning bilingual voice actor and cultural consultant working internationally across English and Arabic.
She is a native speaker of both languages and works fluently in British English, Arab-accented English, and Arabic, including Modern Standard, Gulf, and Saudi dialects. Born in England, but raised in Saudi Arabia, Hannah brings a deeply lived understanding of language, rhythm, and cultural nuance to her work, allowing her to move effortlessly between Western and Middle Eastern contexts.
Her voice is best known for commercials, brand films, documentaries, museum and cultural audio guides, corporate narration, and international event announcements, with credits including Google, Expedia, Amazon, National Geographic, TikTok, BCG, YMCA, Expo 2030 Riyadh, and immersive projects such as a hologram installation at AlUla and safety announcements for the Middle Beast Festival.
She has narrated museum audio guides and long-form content for institutions across Saudi Arabia, The UAE, Europe, and North America, and is frequently trusted with English scripts requiring accurate Arabic pronunciation, cultural sensitivity, and confident global delivery. In addition to voice performance, Hannah regularly provides Arabic localisation, dialect direction, and cultural consultancy, helping creative and tech teams ensure their work resonates authentically with Gulf and wider Arab audiences.
Her voice style is warm, confident, grounded, and emotionally clear, balancing authority with approachability. Hannah records from a broadcast-quality home studio and collaborates closely with production teams worldwide.
She is the recipient of Voiceover Newcomer of the Year USA & Canada and Voiceover Newcomer of 2023 from the One Voice Awards, and is known for bridging languages and cultures with precision, care, and authenticity.